{"id":8633,"date":"2025-08-11T16:00:04","date_gmt":"2025-08-11T16:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/?post_type=docs&#038;p=8633"},"modified":"2025-08-12T17:21:21","modified_gmt":"2025-08-12T17:21:21","password":"","slug":"%d8%b3%d8%a7%d9%85-%d8%aa%d8%a7%d9%85-som-tum","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs\/%d8%b3%d8%a7%d9%85-%d8%aa%d8%a7%d9%85-som-tum\/","title":{"rendered":"\u0633\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0645 (Som Tum)"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-start=\"775\" data-end=\"808\">\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"777\" data-end=\"808\"><strong data-start=\"777\" data-end=\"789\">\u0646\u0648\u0639 \u063a\u0630\u0627:<\/strong> \u0633\u0627\u0644\u0627\u062f \u067e\u0627\u067e\u0627\u06cc\u0627 \u0633\u0628\u0632<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"775\" data-end=\"808\">\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"0\" data-end=\"322\">\u0633\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0645 (Som Tum) \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644\u0627\u062f \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u067e\u0631\u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0627\u06cc\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0637\u0639\u0645 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u062a\u0631\u0634\u060c \u062a\u0646\u062f\u060c \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u0627\u067e\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u0628\u0632 \u0631\u0646\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06af\u0648\u062c\u0647\u200c\u0641\u0631\u0646\u06af\u06cc \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627 \u0633\u0628\u0632\u060c \u0633\u06cc\u0631\u060c \u0641\u0644\u0641\u0644 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062a\u0627\u0632\u0647\u060c \u0628\u0627\u062f\u0627\u0645\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0648 \u062f\u0627\u062f\u0647\u060c \u0634\u06a9\u0631 \u0646\u062e\u0644\u060c \u0633\u0633 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0648 \u0622\u0628 \u0644\u06cc\u0645\u0648\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"324\" data-end=\"770\">\u0633\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0647\u0627\u0648\u0646 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u0648\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u062e\u0648\u0628 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0648 \u0637\u0639\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u0627\u06cc\u0644\u0646\u062f \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u0631\u0686\u0646\u06af \u0634\u0648\u0631 \u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06af\u0648 \u062e\u0634\u06a9 \u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0628\u0632\u06cc\u062c\u0627\u062a \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0648 \u0627\u062f\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0637\u0631\u060c \u0633\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u062e\u0648\u0634\u0645\u0632\u06af\u06cc\u060c \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0648 \u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0627\u06a9\u0633\u06cc\u062f\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u062c \u0686\u0633\u0628\u0646\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u0645\u0631\u063a \u06a9\u0628\u0627\u0628\u06cc \u0633\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u063a\u0630\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0644\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0646\u0648\u0639 \u063a\u0630\u0627: \u0633\u0627\u0644\u0627\u062f \u067e\u0627\u067e\u0627\u06cc\u0627 \u0633\u0628\u0632 \u0633\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0645 (Som Tum) \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644\u0627\u062f \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u067e\u0631\u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0627\u06cc\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0637\u0639\u0645 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u062a\u0631\u0634\u060c \u062a\u0646\u062f\u060c \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u0627\u067e\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u0628\u0632 \u0631\u0646\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06af\u0648\u062c\u0647\u200c\u0641\u0631\u0646\u06af\u06cc \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627 \u0633\u0628\u0632\u060c \u0633\u06cc\u0631\u060c \u0641\u0644\u0641\u0644 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062a\u0627\u0632\u0647\u060c \u0628\u0627\u062f\u0627\u0645\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0648 \u062f\u0627\u062f\u0647\u060c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[15],"doc_tag":[1234,1240,1242,1235,1237,1241,1233,1236,1238,1239],"class_list":["post-8633","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-15","doc_tag-somtum","doc_tag-_-_","doc_tag--_-2","doc_tag-_"],"year_month":"2026-05","word_count":2,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"wikiadmin","author_nicename":"wikiadmin","author_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/author\/wikiadmin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"\u063a\u0630\u0627 \u0648 \u0622\u0634\u067e\u0632\u06cc","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-category\/%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%b2%e0%b8%a3\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"#SomTum","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/somtum\/"},{"term_name":"#\u0622\u0634\u067e\u0632\u06cc_\u062a\u0627\u06cc\u0644\u0646\u062f\u06cc","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%a2%d8%b4%d9%be%d8%b2%db%8c_%d8%aa%d8%a7%db%8c%d9%84%d9%86%d8%af%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac_%d9%85%d8%b9%d8%af%d9%86\/"},{"term_name":"#\u062a\u0627\u06cc\u0644\u0646\u062f","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%aa%d8%a7%db%8c%d9%84%d9%86%d8%af-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac_%d9%85%d8%b9%d8%af%d9%86-2\/"},{"term_name":"#\u0633\u0627\u0644\u0627\u062f_\u067e\u0627\u067e\u0627\u06cc\u0627","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%af_%d9%be%d8%a7%d9%be%d8%a7%db%8c%d8%a7\/"},{"term_name":"#\u0633\u0627\u0644\u0627\u062f_\u062a\u0627\u06cc\u0644\u0646\u062f\u06cc","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%af_%d8%aa%d8%a7%db%8c%d9%84%d9%86%d8%af%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac_%d9%85%d8%b9%d8%af%d9%86\/"},{"term_name":"#\u0633\u0627\u0644\u0627\u062f_\u0633\u0627\u0644\u0645","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%af_%d8%b3%d8%a7%d9%84%d9%85\/"},{"term_name":"#\u0633\u0627\u0645_\u062a\u0627\u0645","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%b3%d8%a7%d9%85_%d8%aa%d8%a7%d9%85\/"},{"term_name":"#\u063a\u0630\u0627\u06cc_\u062a\u0627\u06cc\u0644\u0646\u062f\u06cc","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%ba%d8%b0%d8%a7%db%8c_%d8%aa%d8%a7%db%8c%d9%84%d9%86%d8%af%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac_%d9%85%d8%b9%d8%af%d9%86\/"},{"term_name":"#\u063a\u0630\u0627\u06cc_\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%ba%d8%b0%d8%a7%db%8c_%d8%ae%db%8c%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac_%d9%85%d8%b9%d8%af%d9%86\/"},{"term_name":"#\u063a\u0630\u0627\u06cc_\u0645\u062d\u0644\u06cc","term_url":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/docs-tag\/%d8%ba%d8%b0%d8%a7%db%8c_%d9%85%d8%ad%d9%84%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%ac_%d9%85%d8%b9%d8%af%d9%86\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8633"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8890,"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8633\/revisions\/8890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=8633"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irwikithai.waddeeiran.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}