Skip to content
دانشنامه تایلند
بازگشت به صفحه نخست دانشنامه

اقتصاد

11
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • بات،واحد پول تایلند
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • حمل و نقل و ارتباطات
  • کار و مالیات
  • خدمات
  • تجارت تایلند
  • بازارهای مالی
  • صنعت تولید
  • ذخایر طبیعی و انرژی
  • کشاورزی، جنگلداری و ماهی‌گیری

تاریخ

42
  • مونگکوت – پادشاه سیام و مبدا باز شدن درهای کشور به غرب
  • نرسوآن – پادشاه ملی‌گرای سیام و آزادکننده از سلطه میانمار
  • ترواده – شاخه اصلی بودیسم در جنوب‌شرق آسیا
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • منگرای – بنیان‌گذار چیانگ‌مای و پادشاهی لان نا
  • معماری جنوب‌شرق آسیا
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • رامخامهَنگ – پادشاه سوم سوکوتای
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • زبان‌های مون-خِمِر
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • نارئسوان،پادشاه سیام
  • لان نا،نخستین پادشاهی‌های مهم تایی
  • چولالونگ‌کورن،پادشاه سیام
  • راماتای‌بودی اول،نخستین پادشاه تای آیوتایا
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • زبان لائو
  • زبان‌های سینو-تیبتیک
  • چولالونگ‌کورن
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • لاهُو (Lahu)
  • بودائیسم
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • پیراهن‌های زرد و پیراهن‌های قرمز
  • تلاش‌ها برای برقراری دموکراسی پوپولیستی(تاکسین شیناواترا)
  • دموکراسی نیمه‌کاره و جستجو برای نظم سیاسی نوین
  • انقلاب ۱۹۷۳ و پیامدهای آن
  • دیکتاتوری نظامی، رشد اقتصادی و بازگشت سلطنت
  • بحران پساجنگ و بازگشت فیبونسونکرام
  • دیکتاتوری فیبونسونکرام و جنگ جهانی دوم
  • کودتای ۱۹۳۲ و ایجاد نظام مشروطه در تایلند
  • آخرین پادشاهان مطلقه سیام
  • چولالونگ‌کورن و بنیادهای تایلند مدرن
  • مونگ‌کوت و گشایش سیام به سوی غرب
  • پادشاهان اولیه چاکری و احیای مجدد سیام
  • دوره تون بوری و اوایل بانکوک
  • دوره آیوتایا، ۱۳۵۱–۱۷۶۷
  • سوخوتای و لان نا
  • تمدن‌های مون-خمر
  • فرهنگ اولیه تایی
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند

شهرها و استان ها

16
  • ساوانخالوک،شهری در شمال‌مرکز تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • چیانگ مای
  • رایونگ
  • چون بوری
  • پوکت
  • بانکوک
  • ساتاهیب، بندر، جنوب مرکزی تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا

حکومت و سیاست

29
  • سیاست خارجی تایلند
  • سیاست خارجی تایلند
  • روابط با جمهوری اسلامی ایران
  • جغرافیای سیاسی تایلند
  • مونگکوت – پادشاه سیام و مبدا باز شدن درهای کشور به غرب
  • نرسوآن – پادشاه ملی‌گرای سیام و آزادکننده از سلطه میانمار
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • رامخامهَنگ – پادشاه سوم سوکوتای
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • نارئسوان،پادشاه سیام
  • چولالونگ‌کورن،پادشاه سیام
  • راماتای‌بودی اول،نخستین پادشاه تای آیوتایا
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • بات،واحد پول تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • بانکوک
  • چولالونگ‌کورن
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • بودائیسم
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • چارچوب قانون اساسی تایلند
  • دولت محلی در تایلند
  • نظام قضایی در تایلند
  • فرآیند سیاسی در تایلند
  • امنیت در تایلند
  • سلامت و رفاه در تایلند
  • مسکن در تایلند
  • آموزش و پرورش در تایلند

موزه ،دانشگاه

11
  • موزه تای هوآ (Phuket Thai Hua Museum)
  • موزه شهر باستان (Ancient City – Muang Boran)
  • موزه اروان (Erawan Museum)
  • خانه جیم تامپسون (Jim Thompson House)
  • موزه ملی بانکوک (National Museum Bangkok)
  • دانشگاه چیانگ‌مای (Chiang Mai University)
  • دانشگاه فناوری کینگ‌مانگکوت تون‌بوری (KMUTT)
  • دانشگاه کاسه‌سارت (Kasetsart University)
  • دانشگاه تاماسات (Thammasat University)
  • دانشگاه مهیدول (Mahidol University)
  • دانشگاه چولالونکورن (Chulalongkorn University)

غذا و آشپزی

7
  • مانگو استیکی رایس (Mango Sticky Rice – Khao Niew Mamuang)
  • پد کراپاو (Pad Kra Pao)
  • کاری ماسامان (Massaman Curry)
  • کاری سبز تایلندی (Green Curry – Gaeng Keow Wan)
  • سام تام (Som Tum)
  • توم یام گوونگ (Tom Yum Goong)
  • پد تای (Pad Thai)

موسیقی

8
  • کانتروم (Kantrum)
  • مور لام (Mor Lam)
  • لوک تونگ (Luk Thung)
  • ماهوری (Mahori)
  • خرئانگ سای (Khrueang Sai)
  • پیپات (Piphat)
  • موسیقی کلاسیک تایلند (Thai Classical Music)
  • موسیقی و رقص در تایلند

جمعیت و مردم شناسی

43
  • تعطیلات رسمی در تایلند
  • رمضان در تایلند
  • آداب اموات در تایلند
  • ازدواج در تایلند و بودیسم
  • جشن آب پاشی در تایلند
  • زبان تایی
  • ساختار نظام آموزشي
  • جغرافیای انسانی تایلند
  • ترواده – شاخه اصلی بودیسم در جنوب‌شرق آسیا
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • زبان‌های مون-خِمِر
  • کائوسای گلکسی،بوکسور حرفه‌ای تایلندی
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • زبان لائو
  • بانکوک
  • زبان‌های سینو-تیبتیک
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • لاهُو (Lahu)
  • خلیج تایلند
  • بودائیسم
  • پوکت
  • چون بوری
  • رایونگ
  • چیانگ مای
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند
  • الگوهای سکونت و مناطق در تایلند
  • مذهب
  • زبان‌های سینو-تیبتان و دیگر زبان‌ها در تایلند
  • زبان‌های آسترونزیایی در تایلند
  • زبان‌ مون-خمر در تایلند
  • زبان‌های تای در تایلند
  • زبان‌ها
  • مالایی‌ها، مردمان کوهستان و مهاجران جدید
  • چینی‌های تایلند (Chinese of Thailand)
  • مردم مون-خمِر در تایلند (Mon-Khmer Peoples in Thailand)
  • مردم تای (Thai People)
  • گروه‌های قومی در تایلند

جغرافیا

29
  • جغرافیای سیاسی تایلند
  • جغرافیای طبیعی تایلند
  • جغرافیای انسانی تایلند
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • لان نا،نخستین پادشاهی‌های مهم تایی
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • ساتاهیب، بندر، جنوب مرکزی تایلند
  • بانکوک
  • خلیج تایلند
  • پوکت
  • چون بوری
  • رایونگ
  • چیانگ مای
  • رودخانه چائو فرایا
  • فلات خورات
  • پوشش گیاهی و حیات جانوری تایلند
  • آب‌وهوا در تایلند
  • آبراهه‌ها و زهکشی تایلند
  • ناهمواری‌ها
  • خاک‌ها

فرهنگ و هنر

43
  • کانتروم (Kantrum)
  • مور لام (Mor Lam)
  • لوک تونگ (Luk Thung)
  • ماهوری (Mahori)
  • خرئانگ سای (Khrueang Sai)
  • پیپات (Piphat)
  • موسیقی کلاسیک تایلند (Thai Classical Music)
  • هنر معاصر تایلند (Contemporary Thai Art)
  • هنر راتاناكوسین (Rattanakosin Art)
  • هنر آیوتایا (Ayutthaya Art)
  • هنر لانا (Lanna Art)
  • هنر سوخوتای (Sukhothai Art)
  • هنر او-تونگ (U-Thong Art)
  • هنر خمر در تایلند – هنر لُپ‌بوری (Khmer Art in Thailand – Lopburi Art)
  • هنر دورهٔ سریویجایا (Srivijaya Art)
  • هنر دورهٔ دواراواتی (Dvaravati Art)
  • بافت سبد (Basket Weaving)
  • چتر کاغذی دست‌نقاشی (Hand Drawn Paper Umbrella)
  • نیلوور (Nielloware)
  • گل صابونی دست‌ساز (Handmade Soap Flower)
  • صنایع دستی بامبو و رتان تایلند
  • حکاکی روی چوب (Wood Carving)
  • سرامیک تایلندی (Ceramic)
  • ظروف نقره تایلندی (Silverware)
  • لاکرور (Lacquerware)
  • کاغذ سا (Sa Paper)
  • ابریشم تایلندی (Thai Silk)
  • زبان تایی
  • ساختار نظام آموزشي
  • ساوانخالوک،شهری در شمال‌مرکز تایلند
  • معماری جنوب‌شرق آسیا
  • کائوسای گلکسی،بوکسور حرفه‌ای تایلندی
  • لاهُو (Lahu)
  • رسانه و نشر
  • ورزش‌ها و سرگرمی‌ها
  • مؤسسات فرهنگی
  • صنایع دستی
  • هنرهای تجسمی در تایلند
  • موسیقی و رقص در تایلند
  • نمایش و سینمای تایلند
  • هنرهای تایلند (ادبیات)
  • آشپزی تایلندی
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند
View Categories
  • Home
  • اسناد
  • جمعیت و مردم شناسی
  • آداب اموات در تایلند

آداب اموات در تایلند

admin admin
Updated on آگوست 17, 2025

5 min read

برای بودائیان تشییع جنازه مانند مراسم ازدواج ساده و آسان است. اگر یک بودائی از دنیا برود خویشاوندان نزدیک تعدادی مانک را به خانه نو گذشته یا به قبرستان دعوت می کنند تا مراسم را اجرا کنند.

مانکها در ابتدا تعویذات سه گانه(tisarana)و سپس مفاهیم پنج گانه(pancasila)را قرائت میکنند.سپس فرزندان یا خویشاوندان نردیک لباسهای سفید به مانکها هدیه میکنند.

ثواب این کار با جملات زیر به نو گذشته هدیه میشود:

idam me natinam hotu

sukhita hontu natayo

بگذار این ثواب به رفتگان من تعلق گیرد

امید آنکه آنها خوب و خوشحال باشند.

با ذکر این جملات به زبان پالی،آب از یک کوزه به یک ظرف خالی میریزند که سمبل رسیدن ثواب به گذشتگان است.آنگاه مانکها دسته جمعی آیاتی را به پالی قرائت میکنند که مناسب حال و هوای مجلس است.

anica vata samkhara-uppada vaya dhammin

uppajjitva nirujihanti-tesam vupasamo sukho

همه اشیاء مادی فانیند-آنها می آیند و میروند… طبیعت آنها همین است.

آنها بوجود می آیند و می میرند-رهایی از آنها بالاترین نعمت است .

این قرائت دسته جمعی با خطبه ای کوتاه که به فانی بودن همه چیر تاکید و مرگ را تشریح میکند به پایان میرسد.

۱-هنگام مرگ

بودائیان برای آخرین افکار انسان محتضر اهمیت زیادی قائل و آثار فراوانی بر آن مترتب می دانندآنها معتقدند آخرین افکار انسان در لحظات منجر به مرگ نوع زندگی آینده او را تعیین می کند.داستانهای زیادی نیز در این خصوص در ادبیات بودیستی نقل شده که نوع زندگی افراد به افکاراخرین لحظات قبل از مرگ در زندگی پیشین نسبت داده شده است.بدین سبب بودائیان به آرامش فکر و تسلط محتضر بر اندیشه های خود تاکید زیادی میکنند.آنها معتقدند محبت و مهربانی (metta) در طول زندگی باعث میشود فکر انسان در آستانه مرگ دچار اوهام نشود.

۲-خاکسپاری یا سوزاندن

در متون بودیستی ققط در یک مورد در خصوص تعیین تکلیف برای اجساد مردگان اظهار نظر شده و آن هم خطبه مرگ بودابه نام بانا(maha arinibana) است.در ان خطبه آمده است که آناندا از بودای در حال مرگ پرسید تکلیف ما در فبال جسد انسان کامل(tathagata) که همان بودا باشد چیست؟
بودا جواب داد که او را همانند شاه بزرگ کاکاواتی راجا(cakkavatti Raja) بسوزانندغیر از جمله در متون بودیستی در خصوص اجساد مردگان توصیه ای نشده است.امروزه نیز بودائیان می توانند مردگان خود را بسوزانند یا به خاک بسپارند:
در صورت سوزاندن،بعضی خاکسترهای باقیمانده را در یک ظرف(Urm) نگهداری می کنند

  یا در ستونی که به یادبود او بنا شده در معجری  قرار میدهند. محل خاکستر بودا و بعضی مقدسین به صورت زیارتگاه در آمده است.بودائیان معتقدند مشاهده چنین اماکنی به انسان آرامش و اطمینان میدهد و یاد و خاطره آن بزرگام او را برای پیمودن راه آنهاتشویق می کند این معنی در خطبه مرگ بودا نیز آمده است.

نثار ثواب به درگذشتگان

بودائیان معتقدند انسان بعد از مرگ دوباره زنده میشود و این مردنها و زنده شدن ها همیشه ادامه می یابد مگر آنکه کسی به نیروانا برسد که دیگر از چرخه رنج آور مرگ و زندگی نجات می یابد.آنها معتقدند که انسان در فاصله هر مرگ و سازندگی بعدی خود در موقعیتی قرار می گیرد که زنده ها می توانند با نثار ثواب به او شادمانی ببخشند.کلمه ثواب در بودیسم(punna) نام دارد که اندیشه خوب،گفتار خوب،و کردار خوب که با قلب پاک و نیت خالص صورت گرفته باشد را شامل میشود.هر کسی که اثر فکری یا گفتاری یا عملی خوبی از خود بر جای بگذارد بلافاصله در زندگی او موثر واقع میشود و وضعیتی فرح بخش و رضایتمند برایش حادث میگردد.چنین فردی میتواند با انتقال ثواب به فردی که دستش از دنیا کوتاه است او را نیز در وضعیت پیش آمده شریک کند.عمل انتقال ثواب به مردگان نیزخود عملی با ثواب محسوب می شود.

بودا با قربانی کردن حیوانات برای ثواب مردگان مخالفت کرد . هندیها در عصر بودا برای خوشحال کردن خدایان حیوانات را قربانی می کردند.بودا در آموزشهایش با کشتن حیوانات به هر نیتی مخالفت کرد.شاه ماگادا اولین کسی بود که به مهر عمومی ایمان آورد و قانونی وضع کرد که کشتن یا قربانی کردن حیوانات ممنوع اعلام شد.شاهان دیگر نیز همین گونه عمل کردند.درپیتاکا در موارد مختلف در مذمت قربانی کردن حیوانات سخن گفته شده که خطبه کوتادانتا پس ا ز آنهاست.علمای بودائی می گویند سنتی که امروزه که امروزه هنگام ادای جمله انتقال ثواب بهlمردگان انجام می شود یعنی آب از کوزه ای پر به ظرفی دیگر  می ریزند تا پر شود.

در متون بودایی ریشه ندارد.اما این عمل به خاطر تکرار طی قرون متمادی به صورت امری مقدس در آمده است.بودا هر گونه سنت اجتماعی را که با آموزشهای او تزاحم نداشته می پذیرفت.مثلا عروس و داماد دستشان را روی هم گذاشته و در همان حال آب بر روی دست آنها ریخته می شد.که نشانه ایجاد وحدت و الفت میان آنها بود این سنت پذیرفته شد. در کشورهای بودائی صدقه به مانکها یک وظیفه ی دینی است.مانکها پس از دریافت صدقه هم صدا این جمله را به ثواب مردگان ادامی کنند همان گونه که آبها رودخانه های بزرگ و اقیانوسها را پر می کنند

همان گونه آرزو مندیم که این ثواب به مردگان نیز برسد. در متون بودیستی زمان خاصی برای ارسال ثواب به مردگان وجود ندارد.اما به صورت سنتی برنامه منظمی برای آن ایجاد شده است.روز سوم،روز هفتم،آخر ماه سوم،و سالگرد مرگ زمانهاییست که بوداییان به یاد فرد متوقی می افتند. اما روحانیون بودایی توصیه می کنند هر گاه کار خوبی انجام دادیدهمان زمان به یاد گذشتگان باشید و آنها را در ثواب شریک کنند.بوداییان به وجود جن وپری…اعتقاد دارند و برای آنها قدرتی محدود قائل اند که انسانها را در رسیدن به نیروانا می توانند کمک کنند.انسان خوب است که جن و پری را در ثواب کارهای خود شریک کنند.

Updated on آگوست 17, 2025
#punna, #آداب_و_رسوم, #آیین_مرگ, #انتقال_ثواب, #تایلند, #تشییع_جنازه, #خاکسپاری, #سنت_بودایی, #سوزاندن_اجساد, #مانک, #مذهب_بودایی, #مراسم_بودایی, #معبد, #نیروانا

Powered by BetterDocs

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ0

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Share This Article :

  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Pinterest

Was it helpful ?

  • Happy
  • Normal
  • Sad
© 2026 دانشنامه تایلند