Skip to content
دانشنامه تایلند
بازگشت به صفحه نخست دانشنامه

اقتصاد

11
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • بات،واحد پول تایلند
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • حمل و نقل و ارتباطات
  • کار و مالیات
  • خدمات
  • تجارت تایلند
  • بازارهای مالی
  • صنعت تولید
  • ذخایر طبیعی و انرژی
  • کشاورزی، جنگلداری و ماهی‌گیری

تاریخ

42
  • مونگکوت – پادشاه سیام و مبدا باز شدن درهای کشور به غرب
  • نرسوآن – پادشاه ملی‌گرای سیام و آزادکننده از سلطه میانمار
  • ترواده – شاخه اصلی بودیسم در جنوب‌شرق آسیا
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • منگرای – بنیان‌گذار چیانگ‌مای و پادشاهی لان نا
  • معماری جنوب‌شرق آسیا
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • رامخامهَنگ – پادشاه سوم سوکوتای
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • زبان‌های مون-خِمِر
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • نارئسوان،پادشاه سیام
  • لان نا،نخستین پادشاهی‌های مهم تایی
  • چولالونگ‌کورن،پادشاه سیام
  • راماتای‌بودی اول،نخستین پادشاه تای آیوتایا
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • زبان لائو
  • زبان‌های سینو-تیبتیک
  • چولالونگ‌کورن
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • لاهُو (Lahu)
  • بودائیسم
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • پیراهن‌های زرد و پیراهن‌های قرمز
  • تلاش‌ها برای برقراری دموکراسی پوپولیستی(تاکسین شیناواترا)
  • دموکراسی نیمه‌کاره و جستجو برای نظم سیاسی نوین
  • انقلاب ۱۹۷۳ و پیامدهای آن
  • دیکتاتوری نظامی، رشد اقتصادی و بازگشت سلطنت
  • بحران پساجنگ و بازگشت فیبونسونکرام
  • دیکتاتوری فیبونسونکرام و جنگ جهانی دوم
  • کودتای ۱۹۳۲ و ایجاد نظام مشروطه در تایلند
  • آخرین پادشاهان مطلقه سیام
  • چولالونگ‌کورن و بنیادهای تایلند مدرن
  • مونگ‌کوت و گشایش سیام به سوی غرب
  • پادشاهان اولیه چاکری و احیای مجدد سیام
  • دوره تون بوری و اوایل بانکوک
  • دوره آیوتایا، ۱۳۵۱–۱۷۶۷
  • سوخوتای و لان نا
  • تمدن‌های مون-خمر
  • فرهنگ اولیه تایی
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند

شهرها و استان ها

16
  • ساوانخالوک،شهری در شمال‌مرکز تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • چیانگ مای
  • رایونگ
  • چون بوری
  • پوکت
  • بانکوک
  • ساتاهیب، بندر، جنوب مرکزی تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا

حکومت و سیاست

29
  • سیاست خارجی تایلند
  • سیاست خارجی تایلند
  • روابط با جمهوری اسلامی ایران
  • جغرافیای سیاسی تایلند
  • مونگکوت – پادشاه سیام و مبدا باز شدن درهای کشور به غرب
  • نرسوآن – پادشاه ملی‌گرای سیام و آزادکننده از سلطه میانمار
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • رامخامهَنگ – پادشاه سوم سوکوتای
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • نارئسوان،پادشاه سیام
  • چولالونگ‌کورن،پادشاه سیام
  • راماتای‌بودی اول،نخستین پادشاه تای آیوتایا
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • بات،واحد پول تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • بانکوک
  • چولالونگ‌کورن
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • بودائیسم
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • چارچوب قانون اساسی تایلند
  • دولت محلی در تایلند
  • نظام قضایی در تایلند
  • فرآیند سیاسی در تایلند
  • امنیت در تایلند
  • سلامت و رفاه در تایلند
  • مسکن در تایلند
  • آموزش و پرورش در تایلند

موزه ،دانشگاه

11
  • موزه تای هوآ (Phuket Thai Hua Museum)
  • موزه شهر باستان (Ancient City – Muang Boran)
  • موزه اروان (Erawan Museum)
  • خانه جیم تامپسون (Jim Thompson House)
  • موزه ملی بانکوک (National Museum Bangkok)
  • دانشگاه چیانگ‌مای (Chiang Mai University)
  • دانشگاه فناوری کینگ‌مانگکوت تون‌بوری (KMUTT)
  • دانشگاه کاسه‌سارت (Kasetsart University)
  • دانشگاه تاماسات (Thammasat University)
  • دانشگاه مهیدول (Mahidol University)
  • دانشگاه چولالونکورن (Chulalongkorn University)

غذا و آشپزی

7
  • مانگو استیکی رایس (Mango Sticky Rice – Khao Niew Mamuang)
  • پد کراپاو (Pad Kra Pao)
  • کاری ماسامان (Massaman Curry)
  • کاری سبز تایلندی (Green Curry – Gaeng Keow Wan)
  • سام تام (Som Tum)
  • توم یام گوونگ (Tom Yum Goong)
  • پد تای (Pad Thai)

موسیقی

8
  • کانتروم (Kantrum)
  • مور لام (Mor Lam)
  • لوک تونگ (Luk Thung)
  • ماهوری (Mahori)
  • خرئانگ سای (Khrueang Sai)
  • پیپات (Piphat)
  • موسیقی کلاسیک تایلند (Thai Classical Music)
  • موسیقی و رقص در تایلند

جمعیت و مردم شناسی

43
  • تعطیلات رسمی در تایلند
  • رمضان در تایلند
  • آداب اموات در تایلند
  • ازدواج در تایلند و بودیسم
  • جشن آب پاشی در تایلند
  • زبان تایی
  • ساختار نظام آموزشي
  • جغرافیای انسانی تایلند
  • ترواده – شاخه اصلی بودیسم در جنوب‌شرق آسیا
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • زبان‌های مون-خِمِر
  • کائوسای گلکسی،بوکسور حرفه‌ای تایلندی
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • زبان لائو
  • بانکوک
  • زبان‌های سینو-تیبتیک
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • لاهُو (Lahu)
  • خلیج تایلند
  • بودائیسم
  • پوکت
  • چون بوری
  • رایونگ
  • چیانگ مای
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند
  • الگوهای سکونت و مناطق در تایلند
  • مذهب
  • زبان‌های سینو-تیبتان و دیگر زبان‌ها در تایلند
  • زبان‌های آسترونزیایی در تایلند
  • زبان‌ مون-خمر در تایلند
  • زبان‌های تای در تایلند
  • زبان‌ها
  • مالایی‌ها، مردمان کوهستان و مهاجران جدید
  • چینی‌های تایلند (Chinese of Thailand)
  • مردم مون-خمِر در تایلند (Mon-Khmer Peoples in Thailand)
  • مردم تای (Thai People)
  • گروه‌های قومی در تایلند

جغرافیا

29
  • جغرافیای سیاسی تایلند
  • جغرافیای طبیعی تایلند
  • جغرافیای انسانی تایلند
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • لان نا،نخستین پادشاهی‌های مهم تایی
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • ساتاهیب، بندر، جنوب مرکزی تایلند
  • بانکوک
  • خلیج تایلند
  • پوکت
  • چون بوری
  • رایونگ
  • چیانگ مای
  • رودخانه چائو فرایا
  • فلات خورات
  • پوشش گیاهی و حیات جانوری تایلند
  • آب‌وهوا در تایلند
  • آبراهه‌ها و زهکشی تایلند
  • ناهمواری‌ها
  • خاک‌ها

فرهنگ و هنر

43
  • کانتروم (Kantrum)
  • مور لام (Mor Lam)
  • لوک تونگ (Luk Thung)
  • ماهوری (Mahori)
  • خرئانگ سای (Khrueang Sai)
  • پیپات (Piphat)
  • موسیقی کلاسیک تایلند (Thai Classical Music)
  • هنر معاصر تایلند (Contemporary Thai Art)
  • هنر راتاناكوسین (Rattanakosin Art)
  • هنر آیوتایا (Ayutthaya Art)
  • هنر لانا (Lanna Art)
  • هنر سوخوتای (Sukhothai Art)
  • هنر او-تونگ (U-Thong Art)
  • هنر خمر در تایلند – هنر لُپ‌بوری (Khmer Art in Thailand – Lopburi Art)
  • هنر دورهٔ سریویجایا (Srivijaya Art)
  • هنر دورهٔ دواراواتی (Dvaravati Art)
  • بافت سبد (Basket Weaving)
  • چتر کاغذی دست‌نقاشی (Hand Drawn Paper Umbrella)
  • نیلوور (Nielloware)
  • گل صابونی دست‌ساز (Handmade Soap Flower)
  • صنایع دستی بامبو و رتان تایلند
  • حکاکی روی چوب (Wood Carving)
  • سرامیک تایلندی (Ceramic)
  • ظروف نقره تایلندی (Silverware)
  • لاکرور (Lacquerware)
  • کاغذ سا (Sa Paper)
  • ابریشم تایلندی (Thai Silk)
  • زبان تایی
  • ساختار نظام آموزشي
  • ساوانخالوک،شهری در شمال‌مرکز تایلند
  • معماری جنوب‌شرق آسیا
  • کائوسای گلکسی،بوکسور حرفه‌ای تایلندی
  • لاهُو (Lahu)
  • رسانه و نشر
  • ورزش‌ها و سرگرمی‌ها
  • مؤسسات فرهنگی
  • صنایع دستی
  • هنرهای تجسمی در تایلند
  • موسیقی و رقص در تایلند
  • نمایش و سینمای تایلند
  • هنرهای تایلند (ادبیات)
  • آشپزی تایلندی
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند
View Categories
  • Home
  • اسناد
  • تاریخ
  • دوره آیوتایا، ۱۳۵۱–۱۷۶۷

دوره آیوتایا، ۱۳۵۱–۱۷۶۷

admin admin
Updated on آگوست 12, 2025

5 min read

در حالی که سوخوتای تنها حدود ۲۰۰ سال یک پادشاهی مستقل بود، آیوتایا — که در دشت‌های حاصلخیز حوضه رودخانه چائوفرایا، حدود ۹۰ کیلومتری شمال بانکوک امروزی واقع شده بود — بیش از ۴۰۰ سال دوام آورد. در دوره آیوتایا، تایی‌ها موقعیت خود را به عنوان قدرت برتر در بخش‌های مرکزی و شمال مرکزی تایلند کنونی و همچنین بخش‌های زیادی از شبه‌جزیره جنوبی تثبیت کردند. از آنجا که بسیاری از همسایگان آیوتایا کشور را «سیام» یا اسامی مشابه می‌نامیدند، تایی‌های آیوتایا به نام سیامی شناخته شدند.

آیوتایا در ابتدا فقط یک شهر-کشور کوچک در لبه شمال غربی امپراتوری قدرتمند خمر بود. اما کمتر از یک قرن بعد، پادشاهان تایی موفق شدند خمرها را عقب برانند و در سال ۱۴۳۱ پایتخت بزرگ آنها، انگکور را غارت کردند. جنگ‌ها با قدرت‌های همسایه در طول دوره آیوتایا ادامه داشت. در سال ۱۴۳۸ سوخوتای ضعیف شده به استان آیوتایا تبدیل شد. اما لان نا همچنان آزاد باقی ماند، هرچند بعدها تحت تأثیر برمه قرار گرفت.

وقتی سیامی‌ها انگکور را فتح کردند، بسیاری از اسیران خمر، از جمله مقامات و صنعت‌گران دربار خمر را به آیوتایا آوردند. از آنها، پادشاهان آیوتایا بسیاری از عقاید و آیین‌های هندو را پذیرفتند که توسط خمرها دنبال می‌شد، از جمله مفهوم پادشاه-خدا (دوا راجا). پادشاه قدرت تعیین زندگی و مرگ تمام مردم را داشت. فقط اعضای خانواده سلطنتی می‌توانستند به صورت او نگاه کنند. برای خطاب به پادشاه باید از زبان خاصی که تنها برای اعضای سلطنتی بود استفاده می‌شد و کسانی که با پادشاه صحبت می‌کردند، خود را «گرد و غبار زیر پای جلالت» می‌نامیدند.

قدرت پادشاه نه تنها از طریق مفاهیم نمادین و ایدئولوژیک برگرفته از باورهای خمر-هندو درباره پادشاه-خدا افزایش یافت، بلکه از طریق تمرکز قدرت سیاسی نیز تقویت شد. ترایلوک (حکومت ۱۴۴۸–۱۴۸۸) دولتی ایجاد کرد که پادشاه در مرکز آن قرار داشت و اطرافش را حلقه‌های متحدالمرکز احاطه می‌کرد. همانند نظام موئانگ، حلقه‌های بیرونی توسط سران موروثی یا چائو اداره می‌شدند، اما حلقه‌های داخلی توسط کارگزارانی منصوب‌شده توسط پادشاه مدیریت می‌شد که تا حدی به صورت بوروکراتیک فعالیت می‌کردند.

پادشاهان آیوتایا همچنین قوانین مدنی و کیفری رسمی مبتنی بر کتاب حقوق باستانی هند به نام دارما شاسترا صادر کردند. در عین حال، سیستم سلسله مراتبی پیچیده و رسمی‌ای هر وضعیت اجتماعی را با تعداد مشخصی واحد (ساکدی نا) تعیین می‌کرد که رتبه فرد در جامعه را مشخص می‌کرد. در پایین‌ترین سطح، یک برده پنج واحد ارزش داشت، آزادگان از ۲۵ واحد به بالا رتبه‌بندی می‌شدند و ولیعهد حداقل ۱۰۰ هزار واحد داشت.

در دوره آیوتایا، اکثر مردم، چه آزاد و چه برده، در مزارع کار می‌کردند. بردگان شامل اسیران جنگی و کسانی بودند که برای پرداخت بدهی‌ها در بند بودند. آزادگان موظف بودند شش ماه از سال برای نمایندگان محلی پادشاه کار کنند، مالیات بدهند و در صورت نیاز خدمت نظامی ارائه دهند. سیستم حمایت‌گری پیچیده‌ای در سراسر جامعه گسترش یافته بود که در آن موکلان در ازای حمایت، خدماتی به سرپرستان خود ارائه می‌دادند. آیوتایا جامعه‌ای کم‌جمعیت بود و کمبود نیروی کار باعث می‌شد موکلان از درخواست‌های بیش از حد سرپرستان محافظت شوند؛ اگر تقاضاهای سرپرست بیش از حد می‌شد، آزادگان می‌توانستند به عنوان آخرین راه‌حل مهاجرت کنند و زمین جدیدی بگیرند.

بودای ترواده در سراسر سیام در دوران آیوتایا ریشه دواند، همراه با براهمانیسم که پیش‌تر در مراسم دربار رایج بود و همچنین آیین‌های باستانی که در همه سطوح جامعه نفوذ داشتند. مؤسسه روحانی بودایی (سانگها) نقش مهمی در جامعه ایفا می‌کرد، مرکز زندگی روستایی بود، آموزش جوانان را بر عهده داشت و به کسانی که در سانگها می‌ماندند امکان تحرک اجتماعی می‌داد.

طبق گزارش بازدیدکنندگان اروپایی در قرن هفدهم، آیوتایا یکی از ثروتمندترین و کیهان‌شهرهای جهان بود. اگرچه درون‌دشت بود، اما دسترسی آسان به کشتی‌های اقیانوس‌پیما از طریق رودخانه چائوفرایا داشت و به یک مرکز تجارت بین‌المللی پررونق تبدیل شد. در این دوره، بازرگانان و مسافران اروپایی به سیام آمدند. پرتغالی‌ها در سال ۱۵۱۱ پس از فتح سلطان‌نشین مالاکا به سیام رسیدند؛ در قرن هفدهم نیز هلندی، انگلیسی، اسپانیایی و فرانسوی‌ها به دنبال آنها آمدند. پادشاهان آیوتایا به بازرگانان چینی، هندی، فارسی و اروپایی اجازه ایجاد مستعمره دادند، سامورایی‌های ژاپنی را به خدمت گرفتند و به مبلغین غربی اجازه تبلیغ دادند. علاوه بر تجارت گسترده با چین، آسیای جنوب‌شرقی و هند، پادشاهان آیوتایا هر سه سال یک‌بار هیئت‌های خراج به دربار چین می‌فرستادند، ماموریت‌های بودایی در سریلانکا برقرار کردند و فرستاده‌هایی تا اروپا می‌فرستادند. شاه نرایی (حکومت ۱۶۵۶–۱۶۸۸) تبادلات دیپلماتیک میان آیوتایا و دربار فرانسه در ورسای را آغاز کرد و حتی ماجراجوی یونانی، کنستانتین فالوکن، را به عنوان وزیر اعظم منصوب کرد. اما در نهایت اروپایی‌ها در تلاش برای مسیحی کردن بودایی‌های سیام بیش از حد پرشور شدند. در سال ۱۶۸۸ فرانسوی‌ها از آیوتایا اخراج شدند و درهای کشور برای ۱۵۰ سال به روی غرب بسته شد.

تهدید اصلی حاکمیت آیوتایا از اروپا نبود، بلکه از پادشاهی‌های برمه بود. در سال ۱۵۶۹ نیرویی از ایالت برمه تونگو آیوتایا را تسخیر کرده و مناطق اطراف را ویران کرد. آیوتایا تحت فرمان نارسوان (حکومت ۱۵۹۰–۱۶۰۵) استقلال خود را بازیافت، اما درگیری با برمه ادامه داشت و در اواسط قرن هجدهم ارتش‌های برمه بار دیگر آیوتایا را فتح کردند. این بار شهر دیگر بهبود نیافت. پس از غارت شهر در ۱۷۶۷، پادشاه و اعضای خانواده سلطنتی به همراه هزاران اسیر به پادشاهی برمه تبعید شدند و تمام اسناد آیوتایا سوزانده و آثار هنری آن نابود شدند.

Updated on آگوست 12, 2025
#آیوتایا, #بودایی_ترواده, #پادشاهان_تایلند, #پادشاهی_تایلند, #تاریخ_تایلند, #تاریخ_جنوب_شرق_آسیا, #تجارت_بین‌المللی, #رامکامهانگ, #سیام, #مذهب_تایلند

Powered by BetterDocs

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ0

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Share This Article :

  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Pinterest

Was it helpful ?

  • Happy
  • Normal
  • Sad
© 2026 دانشنامه تایلند