Skip to content
دانشنامه تایلند
بازگشت به صفحه نخست دانشنامه

اقتصاد

11
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • بات،واحد پول تایلند
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • حمل و نقل و ارتباطات
  • کار و مالیات
  • خدمات
  • تجارت تایلند
  • بازارهای مالی
  • صنعت تولید
  • ذخایر طبیعی و انرژی
  • کشاورزی، جنگلداری و ماهی‌گیری

تاریخ

42
  • مونگکوت – پادشاه سیام و مبدا باز شدن درهای کشور به غرب
  • نرسوآن – پادشاه ملی‌گرای سیام و آزادکننده از سلطه میانمار
  • ترواده – شاخه اصلی بودیسم در جنوب‌شرق آسیا
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • منگرای – بنیان‌گذار چیانگ‌مای و پادشاهی لان نا
  • معماری جنوب‌شرق آسیا
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • رامخامهَنگ – پادشاه سوم سوکوتای
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • زبان‌های مون-خِمِر
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • نارئسوان،پادشاه سیام
  • لان نا،نخستین پادشاهی‌های مهم تایی
  • چولالونگ‌کورن،پادشاه سیام
  • راماتای‌بودی اول،نخستین پادشاه تای آیوتایا
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • زبان لائو
  • زبان‌های سینو-تیبتیک
  • چولالونگ‌کورن
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • لاهُو (Lahu)
  • بودائیسم
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • پیراهن‌های زرد و پیراهن‌های قرمز
  • تلاش‌ها برای برقراری دموکراسی پوپولیستی(تاکسین شیناواترا)
  • دموکراسی نیمه‌کاره و جستجو برای نظم سیاسی نوین
  • انقلاب ۱۹۷۳ و پیامدهای آن
  • دیکتاتوری نظامی، رشد اقتصادی و بازگشت سلطنت
  • بحران پساجنگ و بازگشت فیبونسونکرام
  • دیکتاتوری فیبونسونکرام و جنگ جهانی دوم
  • کودتای ۱۹۳۲ و ایجاد نظام مشروطه در تایلند
  • آخرین پادشاهان مطلقه سیام
  • چولالونگ‌کورن و بنیادهای تایلند مدرن
  • مونگ‌کوت و گشایش سیام به سوی غرب
  • پادشاهان اولیه چاکری و احیای مجدد سیام
  • دوره تون بوری و اوایل بانکوک
  • دوره آیوتایا، ۱۳۵۱–۱۷۶۷
  • سوخوتای و لان نا
  • تمدن‌های مون-خمر
  • فرهنگ اولیه تایی
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند

شهرها و استان ها

16
  • ساوانخالوک،شهری در شمال‌مرکز تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • چیانگ مای
  • رایونگ
  • چون بوری
  • پوکت
  • بانکوک
  • ساتاهیب، بندر، جنوب مرکزی تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا

حکومت و سیاست

29
  • سیاست خارجی تایلند
  • سیاست خارجی تایلند
  • روابط با جمهوری اسلامی ایران
  • جغرافیای سیاسی تایلند
  • مونگکوت – پادشاه سیام و مبدا باز شدن درهای کشور به غرب
  • نرسوآن – پادشاه ملی‌گرای سیام و آزادکننده از سلطه میانمار
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • رامخامهَنگ – پادشاه سوم سوکوتای
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • نارئسوان،پادشاه سیام
  • چولالونگ‌کورن،پادشاه سیام
  • راماتای‌بودی اول،نخستین پادشاه تای آیوتایا
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • بات،واحد پول تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • بانکوک
  • چولالونگ‌کورن
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • بودائیسم
  • توسعه‌های اقتصادی و سیاست خارجی
  • چارچوب قانون اساسی تایلند
  • دولت محلی در تایلند
  • نظام قضایی در تایلند
  • فرآیند سیاسی در تایلند
  • امنیت در تایلند
  • سلامت و رفاه در تایلند
  • مسکن در تایلند
  • آموزش و پرورش در تایلند

موزه ،دانشگاه

11
  • موزه تای هوآ (Phuket Thai Hua Museum)
  • موزه شهر باستان (Ancient City – Muang Boran)
  • موزه اروان (Erawan Museum)
  • خانه جیم تامپسون (Jim Thompson House)
  • موزه ملی بانکوک (National Museum Bangkok)
  • دانشگاه چیانگ‌مای (Chiang Mai University)
  • دانشگاه فناوری کینگ‌مانگکوت تون‌بوری (KMUTT)
  • دانشگاه کاسه‌سارت (Kasetsart University)
  • دانشگاه تاماسات (Thammasat University)
  • دانشگاه مهیدول (Mahidol University)
  • دانشگاه چولالونکورن (Chulalongkorn University)

غذا و آشپزی

7
  • مانگو استیکی رایس (Mango Sticky Rice – Khao Niew Mamuang)
  • پد کراپاو (Pad Kra Pao)
  • کاری ماسامان (Massaman Curry)
  • کاری سبز تایلندی (Green Curry – Gaeng Keow Wan)
  • سام تام (Som Tum)
  • توم یام گوونگ (Tom Yum Goong)
  • پد تای (Pad Thai)

موسیقی

8
  • کانتروم (Kantrum)
  • مور لام (Mor Lam)
  • لوک تونگ (Luk Thung)
  • ماهوری (Mahori)
  • خرئانگ سای (Khrueang Sai)
  • پیپات (Piphat)
  • موسیقی کلاسیک تایلند (Thai Classical Music)
  • موسیقی و رقص در تایلند

جمعیت و مردم شناسی

43
  • تعطیلات رسمی در تایلند
  • رمضان در تایلند
  • آداب اموات در تایلند
  • ازدواج در تایلند و بودیسم
  • جشن آب پاشی در تایلند
  • زبان تایی
  • ساختار نظام آموزشي
  • جغرافیای انسانی تایلند
  • ترواده – شاخه اصلی بودیسم در جنوب‌شرق آسیا
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • زبان‌های مون-خِمِر
  • کائوسای گلکسی،بوکسور حرفه‌ای تایلندی
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • زبان لائو
  • بانکوک
  • زبان‌های سینو-تیبتیک
  • بومیبول آدولیادهج (۵ دسامبر ۱۹۲۷ – ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶)
  • لاهُو (Lahu)
  • خلیج تایلند
  • بودائیسم
  • پوکت
  • چون بوری
  • رایونگ
  • چیانگ مای
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند
  • الگوهای سکونت و مناطق در تایلند
  • مذهب
  • زبان‌های سینو-تیبتان و دیگر زبان‌ها در تایلند
  • زبان‌های آسترونزیایی در تایلند
  • زبان‌ مون-خمر در تایلند
  • زبان‌های تای در تایلند
  • زبان‌ها
  • مالایی‌ها، مردمان کوهستان و مهاجران جدید
  • چینی‌های تایلند (Chinese of Thailand)
  • مردم مون-خمِر در تایلند (Mon-Khmer Peoples in Thailand)
  • مردم تای (Thai People)
  • گروه‌های قومی در تایلند

جغرافیا

29
  • جغرافیای سیاسی تایلند
  • جغرافیای طبیعی تایلند
  • جغرافیای انسانی تایلند
  • هاریپونجايا – پادشاهی باستانی مون در شمال غربی تایلند
  • سوکوتای – پایتخت تاریخی پادشاهی قدیمی تایلند
  • شهرناخون پاتوم،غرب تایلند
  • شهرلوپ‌بوری،جنوب‌مرکزی تایلند
  • لان نا،نخستین پادشاهی‌های مهم تایی
  • آیوتایا،پایتخت سابق ایالت تای آیوتایا
  • شهر هات یای،جنوبی ترین نقطه تایلند
  • شهر ساموت پراکان، جنوب مرکزی تایلند
  • تون بوری،منطقه‌ای از کلان‌شهر بانکوک
  • شهر نونتابوری،جنوب مرکزی تایلند
  • شهر خون کِئن،شمال شرق تایلند
  • شهر ناخون راتچاسیما،شمال شرق تایلند
  • ساتاهیب، بندر، جنوب مرکزی تایلند
  • بانکوک
  • خلیج تایلند
  • پوکت
  • چون بوری
  • رایونگ
  • چیانگ مای
  • رودخانه چائو فرایا
  • فلات خورات
  • پوشش گیاهی و حیات جانوری تایلند
  • آب‌وهوا در تایلند
  • آبراهه‌ها و زهکشی تایلند
  • ناهمواری‌ها
  • خاک‌ها

فرهنگ و هنر

43
  • کانتروم (Kantrum)
  • مور لام (Mor Lam)
  • لوک تونگ (Luk Thung)
  • ماهوری (Mahori)
  • خرئانگ سای (Khrueang Sai)
  • پیپات (Piphat)
  • موسیقی کلاسیک تایلند (Thai Classical Music)
  • هنر معاصر تایلند (Contemporary Thai Art)
  • هنر راتاناكوسین (Rattanakosin Art)
  • هنر آیوتایا (Ayutthaya Art)
  • هنر لانا (Lanna Art)
  • هنر سوخوتای (Sukhothai Art)
  • هنر او-تونگ (U-Thong Art)
  • هنر خمر در تایلند – هنر لُپ‌بوری (Khmer Art in Thailand – Lopburi Art)
  • هنر دورهٔ سریویجایا (Srivijaya Art)
  • هنر دورهٔ دواراواتی (Dvaravati Art)
  • بافت سبد (Basket Weaving)
  • چتر کاغذی دست‌نقاشی (Hand Drawn Paper Umbrella)
  • نیلوور (Nielloware)
  • گل صابونی دست‌ساز (Handmade Soap Flower)
  • صنایع دستی بامبو و رتان تایلند
  • حکاکی روی چوب (Wood Carving)
  • سرامیک تایلندی (Ceramic)
  • ظروف نقره تایلندی (Silverware)
  • لاکرور (Lacquerware)
  • کاغذ سا (Sa Paper)
  • ابریشم تایلندی (Thai Silk)
  • زبان تایی
  • ساختار نظام آموزشي
  • ساوانخالوک،شهری در شمال‌مرکز تایلند
  • معماری جنوب‌شرق آسیا
  • کائوسای گلکسی،بوکسور حرفه‌ای تایلندی
  • لاهُو (Lahu)
  • رسانه و نشر
  • ورزش‌ها و سرگرمی‌ها
  • مؤسسات فرهنگی
  • صنایع دستی
  • هنرهای تجسمی در تایلند
  • موسیقی و رقص در تایلند
  • نمایش و سینمای تایلند
  • هنرهای تایلند (ادبیات)
  • آشپزی تایلندی
  • زندگی روزمره و آداب اجتماعی در تایلند
View Categories
  • Home
  • اسناد
  • حکومت و سیاست
  • روابط با جمهوری اسلامی ایران

روابط با جمهوری اسلامی ایران

admin admin
Updated on آگوست 17, 2025

10 min read

تاریخچه روابط  جمهوري اسلامي ايران و تايلند

الف: روابط سياسي
تاريخ روابط ايران و تايلند با استناد به مدارك تاريخي موجود سابقه اي قديمي دارد كه اين سابقه به عهد صفويه بر مي گردد. رفت و آمدهاي سياسي ميان مقامات بلند پايه دو كشور از تاريخ برقراري روابط سياسي يعني از سال ۱۳۵۵ شمسي تا كنون ، حاكي از روند مثبت روابط سياسي ميان دو كشور مي باشد. حمايتهاي دو كشور از يكديگر در مجامع بين المللي و همكاريهاي نزديك منطقه اي مهمترين همكاريهاي سياسي دو كشور است. به پيشنهاد تايلند در تيرماه سال جاري (۱۳۸۳) عضويت جمهوري اسلامي ايران در مجمع گفتگو براي همكاري در آسيا پذيرفته شد.تاكنون هياتهاي عاليرتبه ذيل از كشورهاي يكديگر ديدار نموده اند:
– سفر نورمحمد ماتا رئيس سابق مجلس نمايندگان تايلند به ايران درسال ۱۳۷۶-
سفر معاون رئيس جمهور و رئيس سازمان تربيت بدني به تايلند براي حضور در سيزدهمين دوره بازيهاي آسيايي در آذرماه ۱۳۷۷
– سفر آقاي ناطق نوري رئيس اسبق مجلس شوراي اسلامي به تايلند در آذرماه ۱۳۷۷
– سفر وزير خارجه سابق تايلند آذرماه ۱۳۷۷
– سفر وزير خارجه سابق تايلند جهت برگزاري پنجمين اجلاس كميسيون مشترك اقتصادي فيمابين ايران و تايلند در تيرماه ۱۳۷۸
– سفر معاون نخست وزير و وزير بازرگاني تايلند به ايران در مهر ۱۳۷۸
– سفر آقاي ولايتي وزير امور خارجه سابق به تايلند در آبان ۱۳۷۸
– سفر وزير محترم بازرگاني جهت شركت در اجلاس دهم آنكتاد در بهمن ۱۳۷۸
– سفر آقاي خرازي وزير امور خارجه به تايلند جهت شركت در پنجاه و ششمين اجلاس وزراي اسكاپ در خرداد ۱۳۷۹
– سفر آقاي خرازي وزير امور خارجه به تايلند جهت شركت در پنجاه و هفتمين اجلاس وزراي اسكاپ در ارديبهشت۱۳۸۰
– سفر آقاي كروبي رئيس سابق مجلس شوراي اسلامي به تايلند در آذرماه ۱۳۸۱
-سفر آقاي جهانگيري وزير صنايع و معادن به تايلند (آذر ۱۳۸۳)
– سفر شاهزاده ماهاچاكري به ايران در فروردين ۱۳۸۳
– سفر آقاي شركاء معاون محترم رئيس جمهور و رئيس سازمان مديريت و برنامه ريزي كشور جهت شركت در اجلاس توسعه جايگزين در آبان ۱۳۸۳
سفر آقاي پرومين وزير انرژي تايلند به ايران (دي ماه ۱۳۸۳)
جمهوري اسلامي ايران اميدوار است روابط دو كشور همانند گذشته در تمامي ابعاد و زمينه ها بيش از پيش توسعه و گسترش يابد و دو كشور همكاري و هماهنگي بيشتري را بعنوان اعضاي مؤثر اكو و آسه آن در راستاي تقويت همكاريهاي منطقه اي كه يكي از اولويت هاي سياست خارجي ايران است، بعمل آورند.

ب: همكاريهاي پارلماني
تبادلات پارلماني جايگاه ويژه اي در روابط دو جانبه دو كشور داشته و دارد كه تشكيل گروههاي دوستي و سفرهاي مقامات و نمايندگان پارلمان طرفين به خوبي حكايت از اين امر دارد. رئيس پارلمان تايلند در سال ۱۳۷۶ به تهران سفر نمود كه متقابلا رئيس مجلس وقت كشورمان در سال ۱۳۷۷ از بانكوك بازديد بعمل آورد. همچنين جناب آقاي كروبي رياست محترم دوره ششم مجلس شوراي اسلامي ، در آذرماه سال ۱۳۸۱ از تايلند ديدار كرد. در شهريورماه سال ۱۳۸۲ اعضاي گروه پارلماني دوستي تايلند از ايران ديدار نمودند و متقابلاً در اسفندماه سال ۱۳۸۲ اعضاي گروه دوستي از مجلس شوراي اسلامي به تايلند سفر نمودند . رئيس كميته سياست خارجي مجلس سناي تايلند نيز در دي ۱۳۸۲ در راس هياتي به تهران سفر كرد. سفر رئيس مجلس نمايندگان تايلند به تهران در دستور كار دو طرف قرار دارد.
همكاريهاي نمايندگان دو پارلمان در مجامع منطقه اي و بين المللي نيز قابل توجه است .

ج: همكاريهاي اقتصادي
همكاريهاي اقتصادي دو كشور ايران و تايلند با برگزاري ششمين اجلاس كميسيون مشترك اقتصادي برياست وزارت پست و تلگراف و تلفن كشورمان و ملاقاتهاي جناب آقاي معتمدي وزير محترم پست و تلگراف و تلفن در ارديبهشت سال ۱۳۸۱، با مقامات تايلندي و سفر رسمي جناب آقاي جهانگيري وزير محترم صنايع و معادن به تايلند و ملاقات با نخست وزير و وزير صنايع و ديدار ايشان از شهرك هاي صنعتي در نقاط مختلف اين كشور حاكي از روند رو به گسترش روابط اقتصادي ميان دو كشور مي باشد. در سال ۱۳۸۲ مسئوليت برگزاري كميسيون مشترك اقتصادي به وزارت بازرگاني كشورمان واگذار شد . از سوي تايلند ، وزارت امور خارجه آن كشور مسئول كميسيون مشترك مي باشد.
همچنين در سالهاي اخير علاقه مندي بخش خصوصي تايلند جهت حضور در بازار ايران و مبادلات تهاتري كالا و سرمايه گذاري مشترك در مناطق آزاد اقتصادي رو به گسترش بوده است. در اين راستا سفر هيات نماينده تجاري نخست وزير تايلند به ايران در مهرماه ۱۳۸۲ قابل توجه مي باشد. يك شركت تايلندي در مناقصه بازسازي هتل بزرگ آزادي تهران برنده گرديده است. مشاور وزير بازرگاني تايلند نيز در خرداد ۱۳۸۳ به كشورمان سفر كرد و از آبادان و خرمشهر ديدن نمود. مدير كل توسعه صادرات تايلند نيز در مرداد ۸۳ يك سفر غير رسمي يك روزه از تهران بعمل آورد و با معاون بين الملل اتاق بازرگاني و معاون مدير عامل شركت بازرگاني دولتي ايران ديدار و گفتگو كرد.
استان كرمان همكاريهاي سازنده اي را با بخش خصوصي تايلند انجام داده است كه در اين راستا مي توان به سفرهاي استاندار كرمان به تايلند و هياتهاي خصوصي تايلندي به كرمان اشاره نمود.آخرين هيات بخش خصوصي تايلند در تاريخ ۲۷/۷/۸۲ به استان كرمان سفر نمودند و در اين سفر آمادگي خود را براي سرمايه گذاري در زمينه هاي پتروشيمي،لوازم آرايشي،اكتشافات،مواد غذايي و بسته بندي اعلام نمودند. يك شركت تايلندي جهت مشاركت در ساخت خانه هاي پيش ساخته براي نصب در منطقه بم نيز اعلام آمادگي كرده است.
از ديگر سفر هاي اقتصادي مهم در سال ۱۳۸۲ مي توان به سفر معاون محترم بين الملل وزارت نفت كشورمان به تايلند اشاره نمود كه در اين سفر يادداشت تفاهم همكاري ميان شركت نفت ايران و شركت PTT تايلند منعقد شد. بر طبق اين توافق ، دو طرف در زمينه اكتشاف و توليد ميادين نفت و گاز و CNG همكاري خواهند كرد و تايلند جهت خريد سالانه ۵ ميليون تن LNG از كشورمان براي يك دوره ۲۵ ساله از سال ۲۰۱۰ به بعد اظهار علاقمندي كرد.
بانك توسعه صادرات ايران و اگزيم بانك تايلند بمنظور گسترش روابط تجاري و بانكي بين دو كشور ، در تاريخ اول خرداد ۱۳۸۳ ، در بانكوك ، قرارداد همكاري امضاء كردند به گفته مدير عامل بانك توسعه صادرات ايران ، اين قرارداد تسهيل كننده پرداخت مبالغ اعتبارات اسنادي گشايش شده براي صادرات و واردات هر دو كشور است . تسويه حساب اين قرارداد در دوره هاي سه ماهه انجام مي شود ترتيبات پرداخت تحت اين قرارداد براي صادرات غير نفتي ايران و صادرات تايلند به جزء برنج قابل اجرا مي باشد .
هفتمين اجلاس كميسيون مشترك دو كشور از تاريخ ۱۴ لغايت ۱۷ شهريور ۱۳۸۳ (۴ الي ۷ سپتامبر ۲۰۰۴) به رياست جناب آقاي شريعتمداري ،وزير محترم بازرگاني كشورمان وآقاي سوراكيارت ساتيراتاي ، وزير خارجه تايلند، درتهران برگزار گرديد. در طي اين اجلاس، وزير خارجه تايلند به حضور جناب آقاي خاتمي، رياست محترم جمهوري رسيد وبا وزراي امورخارجه، بازرگاني و نفت نيز ديدار وگفتگو كرد.
در پايان اين اجلاس يادداشت تفاهم كميسيون هفتم به امضاء طرفين رسيد. دراين يادداشت تفاهم، دوطرف با تاسيس شوراي تجاري ايران ? تايلند در دو كشور،موافقت كردند. طرفين همچنين موافقت نمودند درراستاي ترتيبات تعرفه ترجيحي بين دو كشور كار نمايند و براين اساس، مقرر گرديد كارشناسان ظرف دوماه به منظور بررسي راههاي كاهش موانع تعرفه اي وغيرتعرفه اي، با يكديگر ملاقات كنند.
طرفين رضايت خود را از نهايي شدن موافقتنامه تشويق وحمايت متقابل از سرمايه گذاري خارجي اعلام وموافقت نمودند مراحل تشريفات داخلي خاص هريك از طرفين را درخصوص آماده نمودن سند جهت امضاء در اولين فرصت، اعمال نمايند. در خصوص موافقتنامه اجتناب از اخذ ماليات مضاعف، دوطرف ضمن اشاره به پيشرفت هاي حاصله درانجام مذاكرات، اظهار اميدواري نمودند كه بتوانند در آينده نزديك آن را به مرحله امضاء برسانند. بانك توسعه صادرات ايران آمادگي خود را جهت انعقاد يك قرارداد اعتبار خريدار كوتاه مدت به مبلغ ۵ ميليون يورو جهت تامين مالي صادرات كالا به تايلند، اعلام نمود.
دريادداشت تفاهم هفتم همچنين ضمن اظهار رضايت مندي از پيشرفت همكاريها در چارچوب موافقتنامه حمل ونقل هوايي، طرف تايلندي از طرف ايراني دعوت كرد كه از امتياز فضاي آزاد هوايي تايلند استفاده كامل نمايد. ضمناً طرفين موافقت كردند از طريق ديپلماتيك زمان و محل مذاكرات فيمابين مقامات عاليرتبه دو كشور براي پيگيري انعقاد موافقتنامه كشتيراني را تعيين نمايند. در زمينه مسائل فرهنگي، طرفين موافقت نمودند با برگزاري جشن پنجاهمين سال برقراري روابط سياسي بين دو كشور درسال ۲۰۰۵ ميلادي، فعاليت هاي فرهنگي خود را گسترش دهند. طرف تايلندي ابراز علاقه نمود كه جهت شركت در چهارمين دوره مسابقات زنان مسلمان در سپتامبر ۲۰۰۵ در تهران ، از آن كشور دعوت بعمل آيد. طرفين همچنين درخصوص پيش نويس يادداشت تفاهم كشاورزي بطور اصولي موافقت نمودند و مقرر شد طرف تايلندي درمورد حذف ماده ۷ آن پيش نويس، اعلام نظر كند.
طرفين از امضاء يادداشت تفاهم همكاري انرژي بين وزارت نفت جمهوري اسلامي ايران و وزارت انرژي تايلند در ۲۹ ژانويه ۲۰۰۴ استقبال كردند وطرف تايلندي اعلام نمود درحال بررسي واردات گاز طبيعي مايع شده از ايران مي باشد وتا پايان سال ۲۰۰۴ ميلادي، تصميم خود را به اطلاع طرف ايراني خواهد رساند.
برطبق اين يادداشت تفاهم، طرفين موافقت نمودند سازمانهاي تحقيقاتي ذيربط خود را جهت انجام مطالعات تحقيقاتي مشترك درزمينه امكان ايجاد سرمايه گذاري مشترك درخصوص صنايع غذايي حلال درتايلند با هدف ارائه گزارش مطالعه مشترك خود در اجلاس آتي كميسيون مشترك، تعيين نمايند.
د: سوابق همكاريهاي تجاري و اقتصادي
حجم روابط تجاري دو كشور در سال ۲۰۰۱ ميلادي بالغ بر ۴/۲۰۸ ميليون دلار بوده است كه از اين ميزان ۷۶ ميليون دلار صادرات غير نفتي ايران به تايلند و ۴/۱۳۲ ميليون دلار صادرات تايلند به ايران بوده است.
حجم مبادلات تجاري دو كشور در سال ۲۰۰۲ بالغ بر ۲۴۰ ميليون دلار بوده است كه از اين ميزان ۷/۶۱ ميليون دلار صادرات ايران به تايلند و ۳/۱۷۷ ميليون دلار صادرات تايلند به ايران بوده است.
حجم مبادلات تجاري دو كشور در سال۲۰۰۳ بالغ بر ۳/۳۶۸ ميليون دلار بوده است كه از اين ميزان ۴/۷۱ ميليون دلار صادرات ايران به تايلند و ۹/۲۹۶ ميليون دلار صادرات تايلند به ايران بوده است.
واردات از تايلند عمدتا شامل برنج،محصولات فولادي،كامپيوتر و قطعات آن،مواد شيميايي،پليمر ،كائوچو، شيشه و محصولات شيشه اي،موتور اتومبيل و قطعات آن، ماشين آلات،راديو وتلويزيون و قطعات الكترونيكي ،تجهيزات پزشكي،كاغذ و محصولات كاغذي وگل هاي مصنوعي مي باشد.
صادرات به تايلند عمدتا شامل فولاد، قراضه آهن آلات، مواد شيميايي ، ماهي و محصولات دريايي ( ماهي مركب ) الياف نساجي، دارو و ميوه مي باشد.
تايلندي ها در صنايع شيلات با ايران همكاري نزديكي دارند و قرار است در جزيره كيش سرمايه گذاري مشتركي توسط بخش هاي خصوصي دو كشور انجام پذيرد.

حجم مبادلات دو كشور در ۸ سال اخير به شرح ذيل مي باشد: ( ميليون دلار آمريكا)

سال حجم كل صادرات ايران صادرات تايلند موازنه تجاري
۱۹۹۶ ۸۷۵ ۸/۶۲۰ ۲/۲۵۴ ۶/۳۶۶
۱۹۹۷ ۵۹۸ ۳/۴۲۳ ۷/۱۷۴ ۶/۲۴۸
۱۹۹۸ ۱۹۵ ۵۲ ۱۴۳ ۹۱ـ
۱۹۹۹ ۳۰۶ ۱/۹۵ ۹/۲۱۰ ۸/۱۱۵ ـ
۲۰۰۰ ۵۰۰ ۳/۳۲۱ ۷/۱۷۸ ۶/۱۴۲
۲۰۰۱ ۴/۲۰۸ ۷۵ ۱۳۳ ۵۸ ـ
۲۰۰۲ ۲۳۹ ۷/۶۱ ۳/۱۷۷ ۶/۱۱۵ ـ
۲۰۰۳ ۳/۳۶۸ ۴/۷۱ ۹/۲۹۶ ۵/۲۲۵-
ژانويه ۲۰۰۴ ۳/۲۶ ۹/۳ ۴/۲۲ ۵/۱۸-

ضمنا يادآور مي شود كه طبق آمار گمرك ايران ، در سال ۱۳۸۲ ، صادرات به تايلند حدود ۱/۷ و واردات از آن كشور حدود ۲۳۰ ميليون دلار بوده است.

ه: همكاريهاي فرهنگي

مشتركات فرهنگي دو كشورو تاكيد مقامات بلند پايه تايلندي بر توسعه روابط فرهنگي زمينه مناسبي جهت گسترش اين همكاريها بوجود آورده است كه اميدوارم در آينده شاهد گسترش هر چه بيشتر مبادلات فرهنگي،علمي و گردشگري ميان دو كشور باشيم.
تا كنون يادداشت تفاهمهاي متعددي ميان دانشگاههاي دو كشور به شرح ذيل به امضاء رسيده است.
– يادداشت تفاهم ميان دانشگاههاي شيراز و سري خارين ويروت درسال ۱۳۸۱
– يادداشت تفاهم ميان دانشگاههاي هنراصفهان و سري ناخرين ويروت در سال ۱۳۸۱
– يادداشت تفاهم ميان دانشگاههاي تهران و چوالالانگ كورن در اسفند ۱۳۸۲
-يادداشت تفاهم ميان دانشگاههاي آزاد اسلامي و چوالالانگ كورن در خرداد ۱۳۸۳

ضمناً در سفر جناب آقاي دكتر جاسبي ، رئيس دانشگاه آزاد اسلامي به تايلند در خرداد ۱۳۸۳ موضوع تاسيس رشته هاي ايران شناسي و مطالعات آسياي جنوب شرقي نيز مورد تبادل نظر قرارگرفت.
در جريان برگزاري ششمين اجلاس كميسيون مشترك اقتصادي در سال ۱۳۸۱ در تايلند، يادداشت تفاهم جهانگردي ميان طرفين به امضا رسيده است.
برگزاري سمينارهاي متعدد راجع به اسلام و بوديسم، نشست بررسي جايگاه زن در اسلام و بوديسم ،برگزاري نشست تاسيسي شوراي رهبران مذهبي جهان، برگزاري هفته فرهنگي، تاسيس كرسي زبان فارسي در دانشگاههاي تايلند جملگي حاكي از روابط خوب فرهنگي دو كشور مي باشد

Updated on آگوست 17, 2025
#CulturalExchange, #Diplomacy, #EconomicCooperation, #InternationalRelations, #InvestmentOpportunities, #IranThailandRelations, #ParliamentaryRelations, #Tourism, #TradeRelations, #ایران_تایلند, #پارلمان, #تجارت_بین_الملل, #دیپلماسی, #سرمایه_گذاری, #سیاست, #فرهنگ, #گردشگری_ایران, #همکاری_اقتصادی

Powered by BetterDocs

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ0

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Share This Article :

  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Pinterest

Was it helpful ?

  • Happy
  • Normal
  • Sad
© 2026 دانشنامه تایلند